Lysychansk, Luhansk region
May, 2022
Photo provided by Oleksandr Sokolenko, MD

　Medical assistance is provided to a dog injured during a rocket attack on a house. The left front paw was broken during the previous shelling and the fracture was nonhealing. The dog was brought to the doctors by the soldiers carrying out combat missions nearby. After applying the cast, the dog was fed and given painkillers, but in the morning it ran away.
　民家へのロケット弾攻撃で負傷した犬に医療処置を行う。左前足は過去の砲撃で骨折していたが、骨折は治っていなかった。近くで戦闘任務にあたっていた兵士たちが、この犬を医師のもとに連れてきた。ギブスをはめた後、犬に食事を与え、鎮痛剤を与えたが、朝にはどこかに行ってしまった。

Exhibition Manager（展示責任者）
Oleksandra Riabets: MD, Bogomolets National Medical University (Kyiv, Ukraine); PhD student, Department of Neurosurgery, Juntendo University, Tokyo
Tetiana Yatsenko： Ph.D., Senior researcher, Palladin Institute of Biochemistry of NAS of Ukraine, Kyiv; JSPS Postdoctoral Research Fellow, Juntendo University, Tokyo